Add a route or update existing routes to detect tokens not supported by 0x. Such as tokens that have taxes.